본문 바로가기

전체 글157

[다문화교육] 베트남 남부해방기념일 계기 교육 자료, '봄의 도시, 호치민' 4월 30일은 베트남 남부해방기념일이다. 해방이라는 말이 있어서 우리나라의 '광복절'과 비슷한가라고 생각할 수도 있지만 8월 15일 광복절은 베트남의 9월 2일 독립기념일과 비슷한 날이고 남부해방기념일은 다르다. 남부해방기념일은 1975년 베트남이 통일을 한 날로, '통일의 날'이라고도 불린다.  호치민시한국국제학교는 베트남에 있는 학교이기 때문에 베트남의 중요한 공휴일들은 계기 교육을 꼭 하고 싶었는데 인터넷에서 자료를 찾기 어렵거나, 베트남어로 되어 있어 수업 시간에 활용하기 어려웠다. '흥 부엉 기념일'에도 똑같이 느꼈던 이 갈증을 또 한번 느끼게 되어, 이번에는 더 많은 선생님들과 함께 남부해방기념일 계기 교육 자료를 제작해보게 되었다. (제안 제도라는 학교의 제도를 이용해 선생님들과 뭉치게.. 2024. 4. 24.
[사물놀이] 5~6차시 휘모리 장단 연습하기 수업날짜. 2024.4.16. 수업 흐름. - 별달거리 장단 복습하기 - 휘모리 장단 배우기 - 파트별 모둠 연습하기 https://youtu.be/-3KYq-BfkEQ?si=QT87ri80_tPbU9wJ&t=5m33s 오늘 연습한 부분은 위 영상에서 5분 33초부터이다. 오늘도 어김없이 파트별 연습을 이어나갔다. 쉬는 시간에도 혼자 개인 연습을 하거나 다른 악기랑 장단 맞추며 삼삼오오 모여서 연습하는 학생들이 있다. 기특해라. 깜빡하고 학생들에게 악보를 나눠주지 않아서, 다음주에는 꼭 꼭 잊지 말고 악보를 나눠주기로 했다. 2024. 4. 23.
[사물놀이] 3~4차시 별달거리 장단 연습하기 수업날짜. 2024.4.11. 수업 흐름. - 별달거리 장단 배우기기 - 파트별 모둠 연습하기 작년에 공연을 섰던 학생들이 1/3 정도 된다. 작년에 공연을 섰던 장단들을 1학기 때 배우는 것을 1차 목표로 하고 있어서 이 학생들의 도움을 받아 지도를 이어나가기로 했다. (장단은 내가 만들지 않았고 지도 선생님께서 다른 분께 배우신 장단이라고 한다. 티스토리 공유에 대해 여쭸더니 널리 공유되는 것은 상관없을 것 같다고 말씀주셨다. 그렇기에 저작권은 나에게 없고 처음 만드신 분께 있다.) https://youtu.be/-3KYq-BfkEQ?si=PDao0bxkylQr3j1m&t=3m8s 오늘 연습한 부분은 위 영상에서 3분 8초부터이다. 파트별로 연습하기로 하되 파트 내에서도 학생들끼리 모둠을 짜주었다. .. 2024. 4. 22.
[AI-SW툴] 미드 저니 Midjourney를 활용한 교육 영상 만들기(feat.'락 롱 꾸언과 어우 꺼 이야기') 호치민시한국국제학교 내 좋은 점은 다양한 연구회(전문적 학습공동체)가 선생님들의 자발성에 의해 만들어진다는 것이다. 아래로부터의 의지로 만들어진 이런 연구회들은 연구의 질 또한 올라갈 수밖에 없다.  AI 교육 관련해 관심을 가진 선생님들의 자발성에 의해 '생성형 AI 활용 교육연구회'가 만들어졌다.  생성형 AI라는 말부터 생소했다. 생성형 AI란 단순히 데이터를 분석하거나 패턴을 인식하는 영역을 넘어서, 사용자의 입력에 따른 새로운 콘텐츠를 창조해 내는 것을 말한다. 그 영역은 텍스트 생성, 코드 생성, 이미지 생성, 음성 합성, 비디오 등 다양한다.  미드 저니(Midjourney)는 이미지 생성용 생성형 AI이다. 연구회에서는 이 미드 저니를 활용하되, 요즘 지속 가능한 교육 트렌드를 반영하여 S.. 2024. 4. 21.
[서평] 아무튼, 예능 그리고 독독 4월 모임 후기 호치민시한국국제학교 교내에 다양한 교사 동호회가 있는데 오늘은 독서 동아리 '독독'의 첫 모임 날이었다. 해외에서는 한국 책을 구하기가 어려운데 그것보다 더 어려운게 독서토론 모임에 나가는 것이다. 책을 읽어야 독서토론을 할텐데 책을 구하기가 어려우니 같은 책을 읽고 모이는 독서토론은 더더욱 하기가 어려운 것이다. 영리하게도(?) 모임장님이 첫번째로 선택한 책은 아무튼 시리즈이다. 학교 도서관에 아무튼 시리즈 책이 많고 온라인 도서 어플에도 아무튼 시리즈 책이 많다. 각자 자신이 읽고 싶은 책을 읽고 소개하는 형식이다. 내가 정한 책은 아무튼, 예능이다. 도서명. 아무튼 예능 작가. 복길 한줄평. 내가 즐겨보던 예능의 추억, 그리고 여성 프로그램에 대한 갈증. 개인평점. ★★☆☆☆ 완독일. 2024.4... 2024. 4. 20.
[다문화교육] 흥 부엉 추모 기념일 다문화 수업 자료, 락 롱 꾸언과 어우 꺼 이야기 매년 음력 3월 10일은 베트남에서 흥 부엉 추모 기념일이다. 베트남에 (설 연휴)을 제외한 공휴일이 그렇게 많지 않은데 흥 부엉 추모 기념일은 공휴일로 지정되어 있다.  흥 부엉은 한국으로 치면 단군과 같은 사람으로, 최초 베트남 국가인 반 랑(Van Lang)국을 다스린 사람(들)을 일컫는다. 개천절, 단군왕검에게 '웅녀 이야기'가 있든, 흥 부엉 추모 기념일, 흥 부엉 왕에게는 '락 롱 꾸언과 어우 꺼 이야기'가 있다.  흥 부엉 추모 기념일 계기 교육을 할 수 있는 자료를 제작하는데 베트남어로 된 자료는 많지만 한국어로 된 자료는 찾기가 어렵거나, 40분이라는 초등 수업에 활용하기엔 너무 긴 경우가 많다는 것을 느꼈다.수업날짜. 2024.4.17.~4.19.수업 문제. 베트남의 흥 부엉 .. 2024. 4. 20.
[사물놀이] 2차시 사물놀이부 이름, 파트 정하기, 휘모리 장단 연습하기 수업날짜. 2024.4.9. 수업 흐름. - 사물놀이 아이스 브레이킹 1, 2 - 동아리 이름 정하기 - 사물놀이 악기 정하기 - 악기 사용법과 휘모리 장단 연습하기 KIS 초등 사물놀이 동아리는 사물놀이부라고 부르기는 하지만 정해진 다른 이름은 없다. 고유한 이름을 정하고 결속력을 높이기 위해 동아리 이름을 정해보기로 했다. 동아리 이름은 지도 교사들이 미리 몇 가지를 생각해와서 후보를 아이들에게 보여주었다. 동아리 이름은 한글로 된 이름 중 좋은 의미를 가진 것으로 지으면 좋을 것 같아 온새미로, 늘해랑, 늘품, 한울림 악동을 후보로 정하게 되었다. 직접 아이들이 투표하고 결정된 이름은 한울림 악동이다. 한울림 악동 : 각자의 소리를 하나의 큰 울림으로! 음악 '악', 아이 '동', 악동! 이렇게 2.. 2024. 4. 19.
[다문화교육] 중국 용춤에 대해 알아봅시다. 다문화 멘토링 수업 지원을 위해 '중국 용춤'에 대해 수업하게 되어 수업 자료를 제작하게 됐다. 수업 자료 소개에 앞서 간단하게 호치민시한국국제학교의 다문화 멘토링 제도에 대해 설명하자면 다음과 같다.호치민시한국국제학교의 다문화 멘토링 제도 > 호치민시한국국제학교에는 "다문화 멘토링" 제도가 있다. 다문화 가정의 초등학생과 중, 고등학생을 매칭하여 멘티-멘토를 맺어준다. 해당 초등학생들은 일주일에 두번씩 15:00~16:30에 멘토링 수업을 받는데 15:00~15:40에는 선생님께서 진행하는 멘토링 수업을 받고, 15:50~16:30에는 중, 고등학교 멘토들과 멘토링 수업을 한다. 이 멘토링은 학생이 1:1 또는 1:2로 매칭된다. 이 멘토링 제도는 다양한 장점이 있다. 1. 위에서 언급한 바와 .. 2024. 4. 19.
[사물놀이] 1차시 사물놀이부 아이스 브레이킹 수업날짜. 2024.4.9. 수업 흐름. - 사물놀이 아이스 브레이킹 1, 2 - 동아리 이름 정하기 - 사물놀이 악기 정하기 - 악기 사용법과 휘모리 장단 연습하기 지난주 "다함께 옹헤야" 공연을 끝내고 4월 둘째주, 사물놀이부와 관련된 진짜 동아리를 시작하게 되었다. 4~6학년 아이들이 고르게 모여있는 26명의 사물놀이부이기 때문에 서로 잘 모르는 사이인 아이들이 많다. 이 때문에 지도 선생님들과 토의를 통해 아이스 브레이킹 시간이 꼭 필요하겠다고 판단했다. 아이스 브레이킹 활동 내용은 다른 지도 선생님께서 미리 준비해서 영상을 공유해주셨다. 첫번째 활동은 도미노 박수이다. 아이들이 모두 둥글게 앉아 차례로 박수를 친다. 빠른 시간 안에 박수를 치기 위해 옆 사람의 박수에 집중하고 있는 것이 관건! .. 2024. 4. 18.
[사물놀이] KIS 초등 사물놀이부 '다함께 옹헤야' 공연 참여 수업날짜. 2024.4.2.~4.4. 2024학년도 1학기 방과후수업 시작일은 4월 1일이었다. 인천광역시교육청에서 찾아온 공연단과 함께 공연에 설 수 있는 좋은 기회가 생겨 첫 주는 사물놀이 연습 없이 해당 공연을 연습하고 무대에 참여하게 됐다. 공연 내용과 지도는 인천에서 오신 선생님들께서 주로 맡아해 주셨다. 사물놀이 지도 교사는 함께 학생들을 지도하고 무대에 잘 설 수 있게 보조 역할을 했다. 4월 2일~4일에 방과후수업 시간인 15:00~16:30에 공연 연습을 했다. 3번의 공연 연습 후 '다함께 옹헤야' 공연은 4월 4일 17:00에 실시되었다. 사물놀이부 학생들이 함께 하는 공연은 59분부터 관람할 수 있다. 우리 사물놀이부는 한국민요 3, 한국민요 4에 참여하였다. 진도 아리랑, 옹헤야&.. 2024. 4. 17.
[사물놀이] 호치민시한국국제학교 초등 사물놀이부 지도 시작 호치민시한국국제학교 초등에는 3개의 공연 동아리가 있다. 사물놀이부, 뮤지컬부, 오케스트라부. 각 부서 모두 1년동안 방과후수업을 바탕으로 11월에 정기 예술제 공연을 한다. 작년 2023학년도 12월 1일에도 사물놀이부는 발표회를 했었다. https://youtu.be/-3KYq-BfkEQ?si=CdA0AU9JFhWlEi3p 올해도 어김없이 방과후수업을 시작하면서 세 공연 동아리들도 시작을 했다. 나도 기회가 닿게 돼서 올해 사물놀이반을 지도하게 되었다. 올해는 동아리 시작 전 학생들의 지원을 먼저 받고 오디션을 통해 26명의 학생을 선발했다. 미리 지원서에 받았던 대로 지원 동기, 희망하는 악기, 자신 있는 사물놀이 악기 연주해보기로 오디션을 진행했다. 점심시간에 실시했는데 나는 저학년 담임교사여서 .. 2024. 4. 16.
[한국어교육] 호치민시한국국제학교 토요한글학교 강사를 시작하며 해외 곳곳에 토요한글학교가 있다. 한국어가 모국어가 아닌 사람들에게 한글을 가르칠 수 있는 기관이다. 호치민시한국국제학교에서도 토요일마다 한글학교를 운영하고 있다. 나 역시 이 학교에서 한글학교 강사로 근무하고 있다. 월요일에서 금요일에는 호치민시한국국제학교의 선생님으로, 토요일에는 토요한글학교의 선생님으로 근무하는 것이다.http://www.goodmorningvietnam.co.kr/news/article.html?no=62270 [굿모닝베트남미디어] 2023학년도 호치민시토요한글학교 인기 급상승베트남 호치민시토요한글학교(교장 손성호)는 지난 18일(토), 2023학년도 1학기 개강을 하였다. 코로나 19 확산 상황에서도 멈추지 않았던 한글 교육의 열기가 더해져 전년 대비 100여 명이 늘어난 3ww.. 2024. 4. 15.
728x90
반응형

티스토리툴바