다문화교육/2024 제안제도(다문화 계기교육 제작)10 [제안제도(다문화 계기교육)] 베트남 전래동화 시리즈 전자책 Epage 이페이지 출판 지난 5월~8월에 걸쳐 베트남 전래동화 3편을 영상으로 제작했다.https://multt-byeon.tistory.com/77 [제안제도(다문화 계기교육)] 베트남 동화책 만들기 자료 완성ㅣ달의 꾸어이 전설지난 회의 이후 팀별로 자체적으로 모여 더빙 녹음 및 마무리 편집을 진행했다.드디어 베트남 동화 3종 완성! 7월 9일 (화) 자체 동화 상영회를 진행했다. 🎥 베트남 동화 3종ㅣ달의 꾸multt-byeon.tistory.com 이 전래동화들을 책으로 출판하게 되어 그 과정을 공유하려고 한다. 교내에 '생성형AI를 활용한 동화책 만들기' 연구회가 있다. 이 연구회에서 SDGs(지속 가능한 발전) 17가지 주제를 중심으로 동화책을 만들고 있어서 해당 연구회와 함께 책 출판을 했다. 우리 제.. 2024. 12. 11. [제안제도(다문화 계기교육)] 호치민시한국국제학교의 제안제도 발표회 2024년 10월 10일, 제안제도 발표회가 있었다. 아직 우리 팀은 '독도의 날' 계기교육 자료 제작을 남겨둔 상황이었지만 그동안의 활동 내용과 성과를 발표하는 자리였다. 베트남 계기교육 만들기는 제안제도에 참여한다는 생각 없이 그저 시작했던 '흥 부엉 추모 기념일' 관련 '락 롱 꾸언과 어우 꺼 이야기' 영상 제작을 계기로 시작되었었다. 그러다 '베트남의 남부해방기념일', '베트남의 노동절' 계기교육 자료도 만들어보자는 욕심을 내게 되었고 관심이 있는 선생님들과 제안제도 팀을 꾸리게 되었다. 팀으로 함께 하게 된 선생님들 모두 잘 하시는 분야가 다양하다. 자료 제작에 특화된 선생님, 역사에 관심이 많으신 선생님, AI를 활용한 자료 제작에 도움을 주실 수 있는 선생님, 베트남 선생님 등. 또 우리 팀.. 2024. 11. 13. [제안제도(다문화 계기교육)]🇰🇷독도의 날(영해분쟁) 계기교육 & 미술, 활동 자료 ⚡ 10월 25일은 대한민국 독도의 날이다. 독도를 지키고자 하는 대한민국의 마음이 담겨있다. 현재 지도하는 학생들이 베트남에 살고 있는 것을 고려해 베트남이 연관된 남중국해 영해 분쟁을 함께 다루었다. [수업 개요]- 학습 문제 : 독도가 대한민국 땅임을 알고 독도를 사랑하는 마음을 가져 봅시다.- 활동 1 : 독도의 위치와 동식물 알아보기- 활동 2 : 독도가 우리 땅인 이유, 베트남의 남중국해 영해 분쟁에 대해 알아보기- 활동 3 : 독도 연계 활동하기 1) 저학년 : 독도의 동식물 소개 자료 만들기 2) 중학년 : 글쓰기 협동 작품 만들기 3) 고학년 : 독도 퀴즈 보드게임 만들기 * 학년군별 자료 내용은 수준에 따라 내용 범위가 .. 2024. 10. 23. [제안제도(다문화 계기교육)] 베트남 중추절 Tết Trung Thu & 대한민국 추석, 음력 8월 15일 지금까지의 계기교육 자료들은 베트남만의 공휴일이었다. 이번 계기교육 자료가 뜻깊은 점은 베트남과 대한민국이 동시에 같은 의미로 날을 기념한다는 것이다. 음력 8월 15일은 베트남의 중추절 Tết Trung Thu이자 대한민국의 추석이다. 한국과 베트남 외에도 음력 8월 15일을 기념하는 날이 많고, 이 날이 아니더라도 추수감사절 등 다양한 방식으로 추수를 기념하는 나라들이 있어 이를 비교하는 형태로 수업 자료를 만들게 되었다. 내가 직접 만든 부분은 저학년 미술자료 부분이고 나머지는 역할 분담을 하여 팀 선생님들께서 제작 및 검수를 해주셨다. Tết Trung Thu 추석 [수업 개요]- 학습 문제 : 세계 여러 나라에서 기념하는 추석의 모습에 대해 알아보고 다양한 문화 및 사람들이 공유하는 보편적 가치.. 2024. 9. 12. [제안제도(다문화 계기교육)] 베트남 중추절 Tết Trung Thu & 한국 추석 1차 회의 마지막을 향해 달려가는 계기교육 자료 제작! 9월 17일은 한국은 추석이다. 그리고 베트남은 중추절 Tết Trung Thu이다. 중화 문화권을 공유하고 있는 여러 나라에서는 음력 8월 15일에 그 해의 수확에 대해 감사함 그리고 가족의 결속을 다지기 위한 기념을 한다. 이전에 했던 베트남 남부 해방 기념일, 독립 기념일과 같은 날들은 베트남에만 있는 공휴일이지만 이번 중추절과 추석은 베트남과 한국을 비교하여 계기교육을 할 수 있다는 점에서 이전 계기 교육 자료들과 차이점이 있을 것이다. [수업 흐름]활동 1: 세계의 음력 8월 15일과 추수감사절 문화 비교하기활동 2: 중추절과 추석을 기리는 학년별 활동 지금까지는 저학년(1~3학년)과 고학년(4~6학년)으로 활동 자료를 만들어 왔었다. 지난 .. 2024. 9. 5. [제안제도(다문화 계기교육)] 베트남 독립기념일 Ngày Độc Lập 9월 2일, 자유와 존중의 그날 ⚡ 9월 2일은 베트남의 독립기념일이다. 한국의 8월 15일 광복절과 비슷한 날로, 2차 세계 대전이 종식된 후 일본(그리고 프랑스)으로부터 독립했다고 선언한 날이다. [수업 개요]- 학습 문제 : 독립기념일에 대해 알고 평화와 공존 선언문을 적으며 세계 시민으로서 타국가를 존중하는 마음을 가져 봅시다.- 활동 1 : 1945년 전후의 한국과 베트남 비교하기- 활동 2 : 독립을 위한 호치민의 노력과 호치민의 독립선언문 낭독 들어보기- 활동 3 : 평화와 공존 선언문 적기관련 SDGS : 16. 정의 평화 효과적인 제도, 17. 글로벌 파트너쉽 📝 학습 자료ㅣ 고학년 📝 💡 슬라이드9 평화공존선언문은 학급 활동용입니다. 슬라이드10은 학교 전체용으로 포스트잇에 평화와 공존의 메시지.. 2024. 8. 28. 이전 1 2 다음 728x90 반응형