분류 전체보기226 디지털 문해교육 연구회 l 온라인 멘토링 및 중간공유회 참여 교과서 제작에 앞서 온라인 멘토링과 중간공유회 행사가 있었다. 온라인 멘토링(7월 16일)은 멘토에게 온라인으로 프로그램 및 교과서 제작에 대한 조언을 얻는 30분짜리 짧은 소통이다. 중간공유회(8월 5일)는 모든 연구회들이 모여서, 각자의 연구 내용에 대한 설명과 교과서 가안을 보여주는 자리이다. 우선 온라인 멘토링에 앞서 우리 팀은 수차례의 온라인 회의를 진행했다. 의무로 회의록을 제출하도록 되어있었던 것이 3회이었는데 3회로는 턱없이 부족했다. 목차 회의만 공식 회의가 5번 이상이었고, 카톡으로도 계속 이야기를 나누었다. 우리 교과서 핵심 키워드는 우리 지역과 AI 할루시네이션이었다. 교과서 세부사항을 논의하다보니 3가지 부분에서 막혔다.1) 정보의 범위를 어디까지 다룰 것인가? AI 할루시네이션.. 2025. 8. 19. [5강 : 이것은 얼마예요?] 한국어 기초 강의 및 교재 l Korean Basic Course and Textbook l Bài Giảng và Sách Giáo Khoa Tiếng Hàn Cơ Bản 🎥 Do Korean 5강 : 이것은 얼마예요? 🎥 https://youtu.be/9_c7OZaMWD4?si=vchrCvYumla-SdSq 📝 Textbook | Sách Giáo Khoa 📝 💡 Word(Number) | Từ Vựng(Con số)💡https://youtu.be/W_SxDIJBev8 💡 Word(Color) | Từ Vựng(Màu Sắc)💡https://youtu.be/8_nUaMyEki8 💬 Dialogue | Hội Thoại 💬https://youtu.be/m0HHqHypkIo 📖 Practice Phrases | Thực Hành Cụm Từ 📖https://multt-byeon.tistory.com/97?category=115231.. 2025. 8. 18. 국제공동수업 l 2차시 : 아시아에 사는 멸종위기동물을 알고 멸종위기동물이 생기는 이유를 탐구하기 지난 시간, 1차시로 학생들이 모잠비크 학생들과 레포를 형성하는 문화 교류 활동을 실시했다.https://multt-byeon.tistory.com/225 본 국제교류수업으로 '멸종위기동물'을 주제로 교류를 이어나가기로 해서 이와 관련해서 2~4차시에 수업을 진행할 예정이다.수업 목표: 아시아에 사는 멸종위기동물을 알고 멸종위기동물이 생기는 이유를 탐구해 봅시다.도입: 모잠비크에서 온 편지 읽기활동 1: 영화 ‘내 친구 고라니’ 보기활동 2: 아시아의 멸종위기동물 퀴즈 풀기활동 3: 멸종위기동물 카드 짝 찾기 놀이도입: 모잠비크에서 온 편지 읽기 주제인 멸종위기동물과 연결짓기 위해, 우리 반 친구들이 모잠비크의 사진을 보며 신기해했던 도로 위 코끼리 사진을 편지 내용으로 활용했다. 활동 1: 영화 ‘내.. 2025. 8. 17. 국제공동수업 l 1차시 : 모잠비크와 교류교에 대해 알아보기 아프리카에 있는 모잠비크의 한 국제학교 국제공동수업을 진행하게 됐다. 아프리카에 있는 학교와의 교류라니 낯선 곳이기 때문에 설렘이 더 크게 느끼며 담당 선생님께 연락을 드렸다. 모잠비크에 소재한 이 국제학교는 3월에 2학기였고 6월에 학년이 종료될 예정이었다. 연락을 취했을 때가 이미 5월 말이었기 때문에 긴 프로그램을 운영하기 어려웠다. 그리고 선생님께서 해당 학교에서 한글반을 운영하고 계셔서 아이들이 매일 만나는 것이 아니기 때문에 더더욱 프로그램은 간소화하여 진행해야겠다고 생각했다.https://maps.app.goo.gl/jEVZizvvqcTX1tPT7 모잠비크 www.google.com 모잠비크라는 나라를 본 국제공동수업을 통해 처음 알게 됐다. 마다가스카르 섬에서 가까운 이 나라는 아름다운 .. 2025. 8. 16. AI국제교류수업 l 3~4차시 : 베트남 여행을 도울 번역 프로그램을 만들기 AI 국제교류수업 프로그램은 10차시로 이루어져 있는데 크게 5개의 수업으로 이루어져 있다. 이중 엔트리의 AI 코딩 블록을 활용하는 차시는 3~8차시이다. 본 포스팅에서는 3~4차시 '베트남 언어 번역 도우미 만들기' 프로그램을 만드는 차시이다.수업 목표: 베트남 여행을 도울 번역 프로그램을 만들어 봅시다.도입: 여행하며 번역기를 사용한 경험 나누기(파파고 번역기 시연)활동 1: 구글 맵 살펴보기(벤탄시장)활동 2: 베트남 여행을 도울 번역 프로그램 만들기 도입: 여행하며 번역기를 사용한 경험 나누기(파파고 번역기 시연) https://papago.naver.com/ 네이버 파파고번역을 부탁해 파파고papago.naver.com 본 차시가 번역기를 만들어보는 차시이기 때문에 번역기를 사용한 경험을 먼저.. 2025. 8. 15. AI국제교류수업 l 1~2차시 : 교류 국가와 교류교에 대해 알아보기 호치민시한국국제학교와 AI를 이용한 국제 교류 수업을 진행하게 됐다. 프로젝트 내용은 '엔트리와 함께 베트남 여행을 떠나요'로 엔트리의 다양한 AI 블록을 이용해 베트남 여행에 필요한 프로그램을 개발하는 프로젝트이다. 자신의 국가, 주변 국가에 대해 배우는 내용이 초등학교 교육과정 상 고학년이 되어야 나오기 때문에 대상 학년을 초등학교 5-6학년으로 정했다. 수업 사례를 나누기에 앞서 서울특별시교육청에서 운영하는 국제공동수업은 "아님"을 밝힌다. 네이버 티처스랩에서 진행하는 연구회에 참여하면서 자발적으로 교사들끼리 학교 간 교류 수업을 하는 프로그램을 개발하기 위해 연구회를 만든 것이지, 국제공동수업을 하는 것은 아니다. 다만, 교류 수업을 바탕으로 하고 있기는 하기 때문에 프로그램 내용에 국제공동수업을.. 2025. 8. 14. 이전 1 2 3 4 ··· 38 다음 728x90 반응형