언어 배우기7 진짜 베트남 사람들이 쓰는 약어, 줄임말 문화 베트남 사람들이랑 문자로 대화하다 보면 약어를 많이 쓴다. 우리나라로 치면 줄임말? 내가 생활하면서 알게 된 줄임말은 아래와 같다.베트남어 원래 말베트남 사람들이 실제 사용하는 줄임말ĐượcĐcKhôngKgEmE 그래서 '해도 될까요? Đươc Không?' 이 말은 평소에 구어로도 많이 쓰는 말인데 그랩 아저씨와 이야기하다가 'Đc kg?'으로 쓰시는 것을 발견했다. 더 궁금해져서 베트남 친구에게 물어봤더니 줄임말이 다양하고 Không도 kg으로마 쓰는 것이 아니라 kh, k, 0 이렇게 다양하게 줄여쓴다는 것을 알려주었다. (Không이 없다, 아니다라는 뜻이어서 숫자 0으로도 줄여서 쓰나보다.) 베트남어 원래 말베트남 사람들이 실제 사용하는 줄임말Được Không?Đc kh, Đc k, Đc 0,.. 2024. 9. 11. 베트남어 키보드 사용법 및 설치 방법 현재 베트남에서 사용하는 문자는 1700년대 프랑스 신부님 '알렉산드르 드 로드'가 베트남에 왔을 때 라틴어를 이용해 베트남어 Tiếng Việt을 만들었다. 그 전에는 쯔놈 문자를 사용했다고 한다. 라틴어를 바탕으로 하지만 베트남어에 6개의 성조가 있기 때문에 조금은 다른 부분이 있다. ⌨ 변형된 라틴어 쓰는 법베트남어자판AAÂAAĂAW 베트남어자판EEÊEE 베트남어자판OOÔOOƠOW 베트남어자판UUƯUW 베트남어자판DDĐDD ⌨ 성조 쓰는 법성조자판AAÁAsẠAjÃAxẢArÀAf 💻 컴퓨터에 베트남어 키보드 설치하는 법1. 컴퓨터 '설정' 들어가기2. '시간 및 언어' 탭 - '언어 및 지역' 클릭 - '언어 추가' 클릭 - 베트남어 검색해서 추가하기3. 키보드 바꿀 때 '윈도우 버튼 + 스페이.. 2024. 9. 10. [베트남어 공부] 인사대 베트남어 ABC 시험 후기 및 결과 확인 ver. 2 (feat. 수험표 못 받을 때 꿀팁) 작년 7월에 베트남어 ABC 시험에서 A2 레벨을 받았었다. B1 레벨을 목표로 올해 5월 초부터 2개월 간 시험 준비를 다시 했다. 베트남어 시험 본 날짜 2024년 7월 20일 공부 기간 2개월(이전 베트남어 공부 기간은 약 1년 6개월) 공부 교재 7일만에 끝내는 베트남어 ABC 시험 교재 (이전 공부 기간에 VSL 3권 초반까지 배움) 응시료 3,000,000vnd(최근 6개월 중 60시간 이상 인사대 어학당에서 공부를 한 경우 할인 있음) 공부한 교재는 가니쌤의 책으로 말하기, 쓰기 영역을 다루는 책이다. 말하기 스크립트를 만들다보면 쓰기에서도 표현들을 자연스럽게 사용할 수 있고, 듣기나 독해에 활용되는 어휘력도 갖추게 된다. https://xinchaocoyul.com/shop_view/?id.. 2024. 7. 21. [베트남어 공부] 베트남어 ABC 시험 후기 작년 7월에 베트남어 ABC 시험을 봤었다. A2 등급까지는 비교적 잘 나온다는 얘기가 있어서 부담없이 공부하라는 선생님이 말씀이 있긴 했지만, 시험 자체가 정보가 많이 없어 두렵기도 하고, 시험이라는 것 자체가 부담이 많이 됐던 기억이 있다. 그래도 공부한 것에 대한 체크를 한번쯤 해보고 싶어서 시험을 보게 됐었다. 본 글에서는 ABC 시험 소개를 하고 공부 전략에 대해 소개하려고 한다. 베트남어 시험 본 날짜 2023년 7월 22일 시험 결과 A2(3.5점) 공부 기간 1년 조금 넘게(시험 대비는 2023년 4월~2023년 7월) 공부 교재 VSL 3권 초반까지 배우고, ABC 시험을 위해 뒷부분 지문, 듣기만 훑었음 응시료 3,800,000vnd(최근 6개월 중 60시간 이상 인사대 어학당에서 공부.. 2024. 5. 13. [베트남어 공부] 호치민에서 베트남어 공부하기 호치민에서 베트남어를 공부할 수 있는 방법은 여러가지가 있는데 내가 알아봤던 방법, 실제로 선택했던 방법을 소개하고자 한다. 크게 3가지가 있는데 ① 인사대 어학당/똔뜩당 어학당, ② 학원 다니기, ③ 과외 받기가 있다. 이중 나는 ② 학원 방법으로 하다가, ③ 과외를 조금 병행하고, ① 인사대 어학당 을 마지막에 다녔다. 어학당학원과외장점① 정해진 커리큘럼이 있음 ② 검증된(?) 선생님들께 수업을 받을 수 있음① 거리가 가까운 곳에서, 원하는 시간을 조율해 공부할 수 있음 ② 어학당보다 소인수로 배우고 가격이 저렴함 ③ 정해진 교재 외에 더 하고 싶은 부분을 요청할 수 있음 *한국어로 수업하는 학원이 있음① 개인 맞춤식으로 원하는 장소, 시간에 수업 받을 수 있음 ② 발음 교정을 제대로 받을 수 있음 .. 2024. 5. 12. [베트남어 공부] 베트남어 공부에 좋은 콘텐츠 4가지 추천 + 한국에서 베트남어 공부하기 베트남어는 듣기, 말하기가 어려운 언어인데 아직 보편적으로 많은 사람들이 배우는 제2외국어는 아니기 때문에 언어를 배울 때 병행할 보조 콘텐츠를 찾는 것이 어려웠다. 일상생활 기본 표현에서 현지인들이 실제로 쓰는 표현을 익히기 위해서는 보조 콘텐츠가 꼭 필요하다고 생각했다. 베트남어 공부를 할 때 활용했던 콘텐츠 4가지를 소개해보려고 한다. https://www.youtube.com/@YURITVYURITV 유리티비 YURI TV베트남어를 공부하고 싶은 분들을 위해, 베트남 사람들이 진짜 쓰는 실전 표현들을 아낌없이 알려드려요. 언어를 통해 '서로 마음을 나누고 , 진정한 소통'을 할 수 있다고 생각해요. 18년 강의www.youtube.com난이도 : 초급(현지에서 느끼는 실용적인 초급 꿀팁이 많음).. 2024. 5. 8. 이전 1 2 다음 728x90 반응형
